Voices, internal and external

August 17, 2009

I have been doing a few poetry readings lately, at a number of different venues. In some ways, the reading of poetry aloud strikes me as a strange practice. No doubt rhymes evolved to make things easier to remember where the written word did not exist, or was jealously guarded by a chosen few. But those days are long past, and rhyme has often been abandoned, or, if used, is no longer a substitute for literacy.

The performance poet or slammer lives and writes for the spoken (or shouted) word. This is not, in general, my favourite type of poetry. Many crude faults are hidden behind the energetic or frenetic delivery. I saw one particularly bad example a couple of years ago which inspired this piece:

Waste of a good microphone

A decade since I saw him, this performance poet,
and the act is still the same, ten years in the faking.
World’s oldest adolescent, wings flailing, flirty windmill
hoping to attract stray Quixotes of attention.
Under that boil of a hat (one small step from beret)
his chin now quivers in time to his shout, as he revs
through a thick tarmac of prose. He calls it a poem.
(It is poetry in the sense that Bathurst is ballet.)
Fascinated, I watch the skin wattle sway,
muscle-less metronome catching winds
of his own indignation; a crashing fleshy kite.
A one miss wonder, he raises his frantic voice
and chops the air with blunt inadequacy.
The words skim like fatty stones, drowning.
Such dumb slabs to whet a frolicsome pen.

P.S. Cottier

But the reading out loud of poems that were written to be read from the page is the phenomenon I am dealing with here. When I write, I tend to read the poetry back to myself in my head, rather than out loud. It is a delight to me to hear others appreciating the word-play and musical aspects of my poetry when I read it out loud to an audience. But my ‘ideal reader’ is definitely an individual, reading from the book at his or her own home (or library).

Nevertheless, I like to think I am quite a good reader, with a decent appreciation of the needs of the audience. Some poets, contra the performance poet, see, to think that a mangled, quiet delivery adds a certain piquancy to the words. IT DOESN”T. Or that reading twenty pages of angst-filled obscurely referenced screed to a non-academic audience is appropriate. IT ISN’T. This shows a lack of respect, and does poetry no good at all, cementing into place the brickheaded equation of poetry = boredom. At least most slam poetry keeps the audience awake.

Between Shout Mountain and the Slough of Mumble lies the pleasant Valley of Appropriateness. Let’s all set our compasses and go in search of that verdant realm.

Thoughts? Carrots? Sticks? Comments? Go ahead!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s